MileMoa
Search
×

샌프란시스코 소녀상

워터딥의게일, 2024-06-28 15:09:13

조회 수
2852
추천 수
0

샌프란시스코로 출장을 왔다가 시간이 생기기도 하고 마침 가까운 곳에 있는 소녀상을 찾아갔습니다.

샌프란 거주자일 때 차일피일 미루다가 타주로 이사간 후에야 찾아갔네요.

 

(위치를 제가 헷갈렸더군요. 수정합니다.)

인터넷에서는 찾기 힘들다는 말이 많던데 입구 Pine St California St. 과 Quincy st의 교차점에 있는 입구로 들어가서 대각선으로 공원을 가로지르면 쉽게 찾을 수 있습니다.

그 쪽 입구에 간단하게 지도도 있구요.

구글맵에서는 https://maps.app.goo.gl/boGC35tzMj4PbMZUA 여기입니다.

image.png

 

소녀상에 있던 설명문도 간단히 올립니다.

 

"Comfort Women" Column of Strength

Steven Whyte 

American,b. England 1969 

 

"Our worst fear is that our painful history during World War Il will be forgotten. 

--former "Comfort Woman" 

 

This monument bears witness to the suffering of hundreds of thousands of wonen and girls, euphemistically called "Comfort Women," who were sexually enslaved by the Japanese Imperial Armed Forces in thirteen Asian-Pacific countries from 1931 to 1945. Most of these women died during their wartime captivity. This dark history was largely hidden for decades until the 1990s, when the survivors courageously broke their silence. They helped move the world to declare that sexual violence as a strategy of war is a crime against humanity for which governments must be held accountable.

 

 This memorial is dedicated to the memory of these women, and to eradicating sexual violence and sex trafficking throughout the world.

 

Gift of the "Comfort Women" Justice Coalition 

Collection of the City and County of San Francisco

 

 

"우리가 가장 두려워 하는 것은 우리의 이 아픈 역사가 잊혀지는 것입니다'

- 위안부 생존자

 

이 기림비는 1931년부터 1945년까지 열세 개의 아시아 태평양 국가에서 "위안부" 라는 미명 하에 일본제국군의 성노예가 되어야 했던 수십만 명의 여성과 소녀들의 고통을 증거하기 위해 세워졌다. 이들 여성 대부분은 전시 감금 중에 사망하였다. 이 어두운 역사는 생존자들이 침묵을 깨고 나와 용감하 게 증언을 시작한 1990년대까지 거의 은폐되어 있었다. 이들은 성폭력을 전쟁의 전략으로 이용하는 것은 정부에계 책임을 물어야 하는 반인륜범죄에 해당한다는 세계적인 선언을 이끌어냈다.

 이 여성들과 전 세계에 걸친 성폭력 및 성을 목적으로 한 인신매매 근절 노력에 이 기림비를 바친다

 

image.png

 

image.png

19 댓글

샌프란

2024-06-28 15:14:34

와 이런 걸 일부러 찾아가시고 역사의식이 대단하십니다

살면서도 안 가보는 저로서는 참 부끄럽습니다...TT

워터딥의게일

2024-07-01 12:05:47

저도 막상 거주자일 때는 못 찾아갔었습니다 ^^;;;;

Prodigy

2024-06-28 16:21:59

오 샌프란시스코에 위안부 동상 (정식명칭은 평화의 소녀상이라고 한다네요) 이 있었군요! 몰랐습니다. 
https://namu.wiki/w/%ED%8F%89%ED%99%94%EC%9D%98%20%EC%86%8C%EB%85%80%EC%83%81

미국에 동상이 여러군데에 있지 않던가요? 그러고보니 한군데도 가보지를 못하였네요.

루시드

2024-06-28 18:47:13

샌프란 자매 도시 오사카시에서 소녀상 건립을 극렬 반대했는데, 샌프란시장이  "부끄러운 줄 알아라"고 일갈하고 강행시켰다는군요? 좀 멋집니다. 

Prodigy

2024-06-30 13:59:16

그러게요. 안 그래도 보니까 결국 샌프란시스코랑 오사카시는 자매결연을 끊었다고 하더라구요. 멋지다고 생각했습니다 ㅎㅎ

소비요정

2024-07-01 12:57:17

https://www.npr.org/2018/10/04/654474739/osaka-ends-ties-with-san-francisco-in-protest-of-comfort-women-statue

 

멋지네요 샌프란 시장... 샌프란에 안 살아서 ;; 홈리스, 마약, 각종 범죄로 살기 무서워진다는 말을 많이 들었는데, 이것만으로는 부러워지네요 이런 시장 있다는 게.

땅부자

2024-07-08 12:22:20

원래 런던 브리드 별로 안좋아했는데(원래 직업정치인 다 안좋아함) 이건 몰랐네요. 갑자기 런던 브리드 달라보입니다

다음에 샌프란 방문하게되면 들러보고 싶네요

그대가그대를

2024-06-28 17:00:16

샌프란에 있는지 몰랐네요 시간내서 꼭 찾아가보겠습니다

알려주셔서 감사합니다

poooh

2024-06-28 18:55:26

제가 사는 곳 근처에도 두군데 있는데, 가끔 지나 다니며 봅니다.  

로컬에 있는 있는 각종 단체에서 날이 되면  꽃다발도 놔두고 관리가 잘 되는 것 같아 보기 좋습니다.

아리아

2024-06-28 20:41:01

0258033, San Francisco, CA 94108

지도 주소입니다.

캄차카

2024-06-28 21:39:53

일본이 저걸 막고 철거해려고 엄청난 로비와 공작이 있었음에도 불구하고 철거가 되지 않은 우뚝함에 존경스럽고 감사합니다.

된장찌개

2024-06-28 22:31:22

대단하고 존경스럽습니다. 감사합니다.

헤이듀드

2024-06-28 22:56:32

샌프란시스코에 가면 꼭 방문하고 싶네요.

 

참고로 글렌데일에 이어 두번째로 해외에 설치된 평화의 소녀상이 디트로이트 근교의 사우쓰필드에 있습니다. 

원래 공공도서관 부지내에 설치될 예정이었으나 안타깝게도 지역의 일본기업들과 일본 총영사관의 로비와 반대로 미시간 한인문화회관 경내에 설치됐답니다. 한국에 선거가 있을때 마다 재외투표소로 사용되는 장소라 자주 방문하는데 매번 씁쓸한 생각이 들곤 합니다.

 

a03-comfort.jpg

http://www.koreatimes.com/article/20140817/869842

만남usa

2024-06-28 23:10:59

https://www.milemoa.com/bbs/board/1912433?search_target=title_content&search_keyword=%EC%86%8C%EB%85%80%EC%83%81

위안부 소녀상 바로 알기 행사에 다녀 왔습니다..    오래전 내용이지만 한번씩 보시면 좋을듯 해서 올립니다..

고기만두

2024-06-28 23:11:49

샌프란 가게되면 한번 가보고 싶네요.

좋은 글 감사합니다.

하와이장선생

2024-06-29 10:18:24

2022년에 샌프란 간김에 방문했는데 찾기 어려웠던 기억이 있네요 ㅎㅎ 

조선인 뿐만 아니라 다른 아시아 국가가 받았던 피해까지 설명해줘서 더 뜻깊은 장소가 아니었나 하는 생각이

들었습니다.

 

더 많은 분들에게 소개해주셔서 감사합니다 :) 

으하하님

2024-06-29 12:37:30

구글맵에 등록하면 좋을꺼 같은데, 제가 할 줄 모르네요 ㅠㅠ 마일모아 분들 힘들 모아주시면 좋을듯 합니다

워터딥의게일

2024-07-01 12:05:10

사실 구글맵에는 이미 등록되어 있어요.

https://maps.app.goo.gl/boGC35tzMj4PbMZUA

 

 

마쳠

2024-07-08 06:31:35

덕분에 저도 저번주에 다녀왔어요 감사합니다 화려한 재팬타운과 대비되어 조금 안타까운 마음이 들더군요 저는 St. Mary's Square을 찍고 차이나타운 게이트 주변에 주차 후 걸어 들어갔어요

정렬

정렬대상
정렬방법
취소

목록

Page 1 / 517
Status 번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
  공지

마적단의 기초 | 검색하기 + 질문 글 작성하기

| 정보 33
  • file
ReitnorF 2023-07-16 56279
  공지

게시판의 암묵적인 규칙들 (신규 회원 필독 요망)

| 필독 110
bn 2022-10-30 80069
  공지

리퍼럴 글은 사전동의 필요함 / 50불+ 리퍼럴 링크는 회원정보란으로

| 운영자공지 19
마일모아 2021-02-14 98610
  공지

게시판 필독 및 각종 카드/호텔/항공/은퇴/기타 정보 모음 (Updated on 2024-01-01)

| 정보 180
ReitnorF 2020-06-25 217167
new 10324

ANA 마일리지 항공권 복편 변경 요령 있을까요?

| 질문-항공 2
백만송이 2024-07-29 202
  10323

LHR 공항에서 BA 16시간전에 체크인 가능할까요? 네

| 질문-항공 4
어쩌라궁 2024-07-28 624
  10322

내년 (2025년) 여름 미국 -> 한국 4인 가족 발권 문의

| 질문-항공 5
놓치지않을꺼에요 2024-07-27 1056
  10321

한국에서 미국 아이포함 3인(KE37, B777-300ER) 댄공비즈 자리 추천 부탁드립니다.

| 질문-항공 5
  • file
언젠가세계여행 2024-07-27 1408
  10320

하네다에서 국내선 환승 - 어떤 라운지 들어갈 수 있나요?

| 질문-항공 5
후지어 2024-07-26 309
updated 10319

업데이트_찾았습니다!) Delta (ICN - ATL) 항공 수화물 분실

| 질문-항공 4
OMAM_90 2024-07-25 1655
  10318

UR로 아시아나 비즈 발권 초보 질문

| 질문-항공 10
니카니카니 2024-07-25 729
  10317

카타르 탑승 - AA 마일: 사후 적립

| 질문-항공 2
kuel 2024-07-25 227
  10316

델타 항공권 질문: 성인 발권 유아 발권 따로 가능할까요?

| 질문-항공 12
샬롯가든 2024-07-24 498
  10315

AA로 4인 항공권을 마일리지로 예매했는데 1명만 취소 가능한지?

| 질문-항공 2
도리카무 2024-07-24 413
  10314

8월 중순 LAX > ICN 발권 가장 좋은 방법은 어떤걸가요?

| 질문-항공 2
또골또골 2024-07-24 595
  10313

ICN-IAD 대한항공 직항 이코노미 vs 유나이티드 샌프란 경유 프이콘

| 질문-항공 13
메이플가든 2024-07-23 1116
  10312

한국-암스테르담, 파리-한국 항공권 예약

| 질문-항공 8
쥬울레이 2024-07-23 443
  10311

대한항공 현장 마일리지 발권/업그레이드

| 질문-항공 6
브루클린동네부자 2024-07-23 1275
  10310

돌 된 아기와 한국행할때 프이 2좌석 vs 이코 3좌석?

| 질문-항공 13
Sammie 2024-07-23 1719
  10309

AA 로 JAL 항공권 발권시: 프이콘 기존 예약이 있는 상황에서 비지니스 예약/발권?

| 질문-항공 18
마포크래프트 2024-07-22 807
  10308

국제선 - 출발 두 시간 전에 공항 도착해도 괜찮을까요? (SEA)

| 질문-항공 20
꿀이슬 2024-07-21 1225
  10307

[버진으로 대한항공 발권 완료] 동생의 시어머니께서 돌아가셨어요. 가장 빠른 비행편 atl 출발 도와주세요

| 질문-항공 25
괜츈한가 2024-07-21 5400
  10306

CLEAR 온라인으로 가입해도 공항에서 또 등록해야하나요?

| 질문-항공 3
멜빵 2024-07-21 569
  10305

남서항공 취소 후 받은 크레딧 한번에 받을 수 있나요?

| 질문-항공 9
인슐린 2024-07-20 888