MileMoa
Search
×

최신 한글 적응: 1도 모르겠습니다

drl, 2018-08-23 13:56:30

조회 수
1336
추천 수
0

최근에 "1(발음:일)도 모르겠다"는 표현을 한국에 있는 지인들이랑 이야기할 때 종종 듣고요, 그리고 한국 메이저 언론사 신문기사에서도 1도 모르겠다라는 표현을 사용하더라고요.

옛날에 저는 원래 하나도 모르겠다가 맞는 표현이라고 생각했는데, 최근 너무 많은 사람들이 계속 1도 모르겠다 그래서요. 

요즘들어 부쩍 드는 생각 중에 하나가, 최신 한국어 트렌드나 문법에 제가 뒤쳐지고 있는 건가 싶은 생각이 들기도 해요. 늘어야 되는 영어는 안늘고 한국어만 퇴화되나봐요. 

또 아니면, 이제 나이를 먹었나 고민이 들기도 하고요. 이건 마치, 옛날에 -읍니다를 계속 쓰시는 어른들을 볼때의 그런 느낌으로 한국에 있는 지인들이 저를 보나 그런 생각도 들어요. 

제 느낌이 맞는걸까요;; 쓸대없는 잡담이었습니다.

39 댓글

Maxwell

2018-08-23 14:00:22

그냥 유행어에요 ㅋㅋㅋ 유행 지나면 없어지겠죠?

drl

2018-08-23 14:11:05

네 그래서 좀 찾아보니 인터넷 유행어 같기도 하더라고요. 트렌드 따라잡기 어려습니다 ㅎㅎ

armian98

2018-08-23 14:02:00

“1도”는 이제 노래 제목에도 쓰일 만큼 많이 쓰이는지라.. ㅎ

요즘도 유행인지 모르겠는데 한 때 아이들이 많이 쓴다고해서 “급식체”라는 걸 검색해보고는 정말 큰 세대차이를 느끼고 슬퍼졌습니다.ㅠㅜ

예를 들어.. “댕댕이”가 뭔 지 아시겠어요? ㅎ

헐퀴

2018-08-23 14:03:13

댕댕이는 야민정음입니다 (엄근진!)

flyingfree

2018-08-23 18:48:33

헉 여기 나온 세 단어 다 뭔지 모르겠어요 ㅜㅠ 전 원체 한국 방송을 안 봐서... 

drl

2018-08-23 14:11:34

댕댕이 뭔지 1도 모르겠습니다 ㅠㅠ

헐퀴

2018-08-23 14:02:20

ㅎㅎ 그래서 이민자들은 단어 선택하는 거 보면 언제 이민 나왔는지 짐작이 된다고 하죠.

drl

2018-08-23 14:09:51

진짜 그럴 수 있을 것 같아요.ㅎㅎ

kaidou

2018-08-23 20:00:33

네 이민 오신 분들의 글을 보면서 저도 느끼고 있읍니다.

 

엣셋트라

2018-08-23 14:03:00

흠 제가 미국온지 10년됐는데, "일도 모르겠다"는 그 전에 한국에서도 쓰던 말입니다. ㅠㅠ 아재요...

 

요즘 한국말이라 하려면 "갓띵작" 정도는 되어야...

drl

2018-08-23 14:09:28

아 그때도 있던 표현인가요 ㅎㅎ 갓.. 그.. 그건 도저히 무슨뜻인지 모르겠네요 ㅠㅠ 아...

jkwon

2018-08-23 20:15:08

최고 명작

24시간

2018-08-23 14:03:12

이 글을 읽으며 에이핑크의 '1도 없어'를 흥얼거리는 저는 아직 안정권인가 하고 스스로 위안을....

drl

2018-08-23 14:12:28

대단하세요! ㅎㅎ 에이핑크도 가수인 걸 방금 구글하고 알았습니다 ㅠㅠ

24시간

2018-08-23 14:16:48

왠지 젊어진 느낌들어 하나 더 투척하면 '손나 이뻐' 도 있습니다.

drl

2018-08-23 14:27:51

엄지척!

sojirovs

2018-08-23 14:32:25

손나 이뻐도 이제 옛말이죠 ㅋㅋ

sojirovs

2018-08-23 14:32:08

저도 제목보자마자 우리 핑순이들 생각났네요.

아직 아재는 아니다!

24시간

2018-08-23 14:32:34

동지!

미스죵

2018-08-23 14:56:28

1 도 없어~~ 예전의 느낌~~

24시간

2018-08-23 14:59:24

느낌~~에서 비브라토를 더 넣어주세요 보미처럼

밤새안녕

2018-08-23 14:03:31

그냥 말장난이고 온라인상의 은어 같은건데 연예인을 통해서 방송에 나오다보니 더 알려지는 거겠죠. 한국방송, 특히 예능을 자주보시면 어느정도 알아듣습니다만 중고등학생들 줄임말은 정말 상상을 못하겠더군요.

drl

2018-08-23 14:14:00

예능을 트렌드를 정리해둔 그런 블로그가 있는지 찾아봐야겠어요. 최근에 들은 줄임말 중에 놀라웠던 것 중에 하나가 미피(미스터피자) 였죠....

싸펑피펑

2018-08-23 14:10:41

급식체 공부가 필요합니다.

 

https://www.youtube.com/watch?v=mussfqBWNmY

drl

2018-08-23 14:14:54

공... 공부하겠습니다 ㅎㅎ 오...지게..(?) 재미있네요...

poooh

2018-08-23 14:13:46

ㅇㅇ...  ㅈㅁㅁ  

 

이런거  절대로 모르겠어요.  이런거 나오면  구글 해봅니다.  --;

RedAndBlue

2018-08-23 14:19:23

ㅇㄱㄹㅇ ㅂㅂㅂㄱ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

drl

2018-08-23 14:19:34

FYI: ㅈㅁㅁ-지못미... (상상도 못했어요)

Opeth

2018-08-23 14:15:57

저는 아직 젊다는 것에 힘을 얻고 갑니다.

 

ㅋㅋㅋ

edta450

2018-08-23 14:18:48

여기 댓글 다신 분들 다 아재신거 ㅇㅈ? ㅇㅇㅈ(...)

poooh

2018-08-23 14:26:43

알아요 알아!!!!!!

연두부

2018-08-23 14:39:18

전 소확행이라고 하길래 부산행처럼 소확으로 간다는 줄 알고 소확이 어딘데 했다는요 ㅠㅠ 이런 글 보면 슬퍼져요... 다들 퀴즈처럼 던지시고 답도 안알려주시니 구글한테 물어보렵니다~~

drl

2018-08-23 14:45:39

저도 댓글들 보면서 하나씩 구글링 하고 있습니다. :) 

LuckyCharms

2018-08-23 18:54:02

의외로 유행의 시작은 한국어 잘 못하는 헨리였네요 ㅎㅎ

https://namu.wiki/w/1도%20모르겠다

 

불꽃남자

2018-08-23 19:04:45

"갑분싸" 이걸 배우 황정민이 해석한게 생각나네요 여러분 검색전에 뭐라고 생각하세요?

불꽃남자

2018-08-23 19:05:50

참고로 황정민은 '갑자기 분뇨를 싸지른다' 라고했습니다 ㅋㅋㅋㅋㅋ

미스죵

2018-08-23 19:12:31

앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 물 뿜을뻔 했어욬ㅋㅋㅋㅋㅋ

왕발

2018-08-23 19:09:25

일도없어는... 유행 다 지나간거 같은데... ㅎㅎ

jkwon

2018-08-23 20:17:21

1도 없어 제가 어릴때도 썼던 말인데..10년도 훨씬 넘은 말인데 왜 요즘 다시 유행하는건지.. 기억에 15년 내외로 있었던 말 같아요

목록

Page 1 / 192
Status 번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
  공지

마적단의 기초 | 검색하기 + 질문 글 작성하기

| 정보 33
  • file
ReitnorF 2023-07-16 39925
  공지

게시판의 암묵적인 규칙들 (신규 회원 필독 요망)

| 필독 110
bn 2022-10-30 63131
  공지

리퍼럴 글은 사전동의 필요함 / 50불+ 리퍼럴 링크는 회원정보란으로

| 운영자공지 19
마일모아 2021-02-14 82722
  공지

게시판 필독 및 각종 카드/호텔/항공/은퇴/기타 정보 모음 (Updated on 2024-01-01)

| 정보 180
ReitnorF 2020-06-25 203375
new 3832

인천공항 운항차질 조심하세요 (북한이 날린 오물 풍선이 인천공항으로)

| 정보-항공 11
physi 2024-06-26 2315
new 3831

ANA Line채팅으로 마일좌석 대기순번 파악가능합니다

| 정보-항공
1stwizard 2024-06-26 192
new 3830

델타 댄공에 뉴왁 취항 요청이라고 기사가 나왔네요

| 정보-항공 13
Junsa898 2024-06-26 1724
updated 3829

AA 마일 스페셜 to 아시아: 8말9초, 인천행 이콘 편도 28K 마일

| 정보-항공 4
  • file
구관이명관 2024-06-26 982
  3828

대한항공 인천발 타이완행 이륙 직후 25000 피트 급강하

| 정보-항공 5
cuse 2024-06-24 3232
  3827

싸웨 기프트카드 $429 - $500 Credit (Costco 오늘까지)

| 정보-항공 1
높은음자리 2024-06-23 574
  3826

런던 히드로 (Heathrow) PP 라운지 간단 후기

| 정보-항공 10
dokkitan 2020-02-01 2392
  3825

IHG=>대한항공 포인트 전환 가능해짐, 10:2 비율

| 정보-항공 16
  • file
괜찮은인생 2021-05-31 8778
  3824

델타항공 델타원 어메니티 새로운 어메니티 키트 공개

| 정보-항공 11
  • file
컨트롤타워 2024-06-20 2979
  3823

어제 라과디아 (LGA) Chase Sapphire 라운지 오픈, 다음주 JFK에도 오픈 예정

| 정보-항공 22
valzza 2024-01-17 3813
  3822

이번 7-8월, 동부에서 서울, Delta 마일로 Delta One Suite (비즈니스) 원웨이 135,000 마일 + $6 많이 보이네요

| 정보-항공 7
  • file
Hoosiers 2024-05-31 3605
  3821

Marriott Bonvoy --> 대한항공 전환 종료 (전환 신청은 한국 시간으로 6월 16일 마감)

| 정보-항공 70
스티븐스 2024-06-03 8843
  3820

엡데이트2) 11/24 현재 다시 운행: JFK T1 에어트레인 운행 다시 시작 했습니다

| 정보-항공 16
항상고점매수 2023-02-22 2130
  3819

6월 23일에 LAX -> GMP JAL 비즈니스 퍼스트 둘 다 AA마일 자리 있네요. 혹시 필요하신 분 있을까 싶어서 올립니다.

| 정보-항공
  • file
막심 2024-06-15 510
  3818

Southwest 25% off points travel

| 정보-항공
구관이명관 2024-06-14 450
  3817

Frontier Airline Baggage Charge: 1st Check bag $74.00

| 정보-항공 10
snowman 2024-06-07 1215
  3816

7월 말 AA: ORD, PHL, WAS 출발 인천행, 6만 마일에 비지니스. 필요하신분 발권하세요

| 정보-항공 6
  • file
똥고집 2024-05-21 2209
  3815

AA 수하물 무게초과 규정 엄격하게 처리?

| 정보-항공
상하이 2024-06-07 254
  3814

업뎃: 6월6일 오전 다시 보이기 시작했습니다. - Lifemiles 에서 루프트한자 그룹 (Lufthansa, Swiss, Austrian air) 좌석이 안보입니다. 6/5/2024 현재

| 정보-항공 10
wonpal 2024-06-05 769
  3813

대한항공 일등석 마일 좌석 대기 확약이 되긴 하네요.

| 정보-항공 16
딴짓전문 2024-06-05 2883